TVBS 30週年首度跨界出版《一觸即發》細數川普時代華府動魄內幕
記者: 米狄亞
發佈時間:2023/07/13 15:25
TVBS首度跨域出版《一觸即發:一位非常時期美國國防部長的回憶錄》已公開發行 (圖/TVBS)
TVBS自1993年開台起,長期深耕新聞領域,更積極開拓國際新聞版圖,除了拓展「TVBS國際+」、全英文新聞品牌「TVBS World Taiwan」,在即將建滿30周年之際,也將展開全新的媒體里程碑:TVBS正式跨域推出首部出版書籍《一觸即發:一位非常時期美國國防部長的回憶錄》,揭開美國民主制度中不為人知的驚心內幕。對此TVBS新聞部副總經理詹怡宜表示:「TVBS已不只是一家電視台,在內容為王的時代裡決定跨足出版,是想把我們所重視的內容透過不同平台、不同表達方式提供給更多樣的不同受眾。」希望透過本書帶給關注國際新聞、全球政經局勢的華文讀者們新的角度,進一步思考台灣的世界定位,更期待TVBS持續為這片土地扮演「連接世界 奮起台灣」的橋樑角色。
從「弗洛伊德之死」到北韓核彈危機 書中揭露川普荒誕決策
《一觸即發:一位非常時期美國國防部長的回憶錄》以繁體中文翻譯自美國前國防部長馬克∙艾斯培(Mark T. Esper)編著的《A Sacred Oath: Memoirs of a Secretary of Defense During Extraordinary Times》一書。此書英文版原著在2022年美國公開發行後,隨即空降紐約時報暢銷書排行榜。TVBS保留作品內涵完整翻譯,忠實呈現這部席捲美國政壇的回憶傳記。作者艾斯培以前總統川普(Donald Trump)在位期間,自身擔任國防部長時的見聞經歷,透過生動文字構築出身歷其境的畫面場景。書中列舉了川普在面對突發事件時,各種驚駭的言行側寫與偏激決策,如2020年發生的「弗洛伊德之死」事件,示威者在華府街頭進行反種族歧視抗議,川普見狀卻下令:「你就不能拿槍對著他們打嗎?只要瞄準腳、或是別的地方,都可以」;其中也包括美國與北韓幾近擦槍走火、大舉開戰的關鍵原因,只因川普與北韓領導人金正恩在推特(Twitter)上針對核彈的反脣相譏,這些令人詫異的秘辛也在書中詳實紀載。
艾斯培以美國國防核心圈角度 建議台灣抗中軍事布局
在本書中,艾斯培詳盡描述美國因應不同區域戰爭特性所做出的軍隊布局、政策改革。同時,也詳細描寫他與國防部核心決策夥伴在關鍵期間,他們忠於國家及憲法、不隨特定政治目的起舞的判斷。這些案例內容對於國際軍事研究者、軍職人員都具有寶貴的參考價值及思維性啟發。艾斯培也在書中點出,面對中國日漸高漲的對台侵犯意圖,台灣更需強化藉由提升國防實力加以抗衡,從中也對台灣提升軍備實力給予建議。透過本書,讀者能從中窺探美國對國際間、包含台灣在內,一個更具有華府決策圈代表性的權威觀點。為了帶領讀者以不同閱讀角度與啟發探索《一觸即發》書中論點,TVBS也特別企劃專題節目進行探討,7月17日(周一)晚間8:30於網路專屬國際議題訪談單元《TVBS Meeting Room》中,獨家邀請外交部長吳釗燮與作者艾斯培,台美兩位部長級人物將直接對談書中關鍵時刻及雙方共同關注的台美國防外交相關議題。
從「弗洛伊德之死」到北韓核彈危機 書中揭露川普荒誕決策
《一觸即發:一位非常時期美國國防部長的回憶錄》以繁體中文翻譯自美國前國防部長馬克∙艾斯培(Mark T. Esper)編著的《A Sacred Oath: Memoirs of a Secretary of Defense During Extraordinary Times》一書。此書英文版原著在2022年美國公開發行後,隨即空降紐約時報暢銷書排行榜。TVBS保留作品內涵完整翻譯,忠實呈現這部席捲美國政壇的回憶傳記。作者艾斯培以前總統川普(Donald Trump)在位期間,自身擔任國防部長時的見聞經歷,透過生動文字構築出身歷其境的畫面場景。書中列舉了川普在面對突發事件時,各種驚駭的言行側寫與偏激決策,如2020年發生的「弗洛伊德之死」事件,示威者在華府街頭進行反種族歧視抗議,川普見狀卻下令:「你就不能拿槍對著他們打嗎?只要瞄準腳、或是別的地方,都可以」;其中也包括美國與北韓幾近擦槍走火、大舉開戰的關鍵原因,只因川普與北韓領導人金正恩在推特(Twitter)上針對核彈的反脣相譏,這些令人詫異的秘辛也在書中詳實紀載。
艾斯培以美國國防核心圈角度 建議台灣抗中軍事布局
在本書中,艾斯培詳盡描述美國因應不同區域戰爭特性所做出的軍隊布局、政策改革。同時,也詳細描寫他與國防部核心決策夥伴在關鍵期間,他們忠於國家及憲法、不隨特定政治目的起舞的判斷。這些案例內容對於國際軍事研究者、軍職人員都具有寶貴的參考價值及思維性啟發。艾斯培也在書中點出,面對中國日漸高漲的對台侵犯意圖,台灣更需強化藉由提升國防實力加以抗衡,從中也對台灣提升軍備實力給予建議。透過本書,讀者能從中窺探美國對國際間、包含台灣在內,一個更具有華府決策圈代表性的權威觀點。為了帶領讀者以不同閱讀角度與啟發探索《一觸即發》書中論點,TVBS也特別企劃專題節目進行探討,7月17日(周一)晚間8:30於網路專屬國際議題訪談單元《TVBS Meeting Room》中,獨家邀請外交部長吳釗燮與作者艾斯培,台美兩位部長級人物將直接對談書中關鍵時刻及雙方共同關注的台美國防外交相關議題。